Belle : d'après le film de Mamoru Hosoda

Suzu est une adolescente discrète qui vit dans une petite ville de montagne avec son père. Depuis qu’elle a perdu sa mère lorsqu’elle était enfant, elle n’arrive plus à chanter, malgré son amour pour la musique... Jusqu’au jour où elle découvre le monde virtuel de « U ». Suzu y devient Belle, une diva adulée de tous grâce au pouvoir incomparable de sa voix. La double vie compliquée de la timide jeune fille va bientôt prendre une envolée inattendue lorsque Belle rencontre Dragon, une créature aussi fascinante qu’effrayante. Décidée à démasquer qui se cache derrière cette bête qui sème la terreur dans U, Suzu pourrait bien aussi apprendre à se connaître elle-même...