La petite taupe et l'amour

Ce matin, la petite taupe surprend son ami Lapin en train de jouer à cache-cache avec une jolie lapine… on dirait bien qu’il lui fait la cour ! Lapin serait donc amoureux ? Ils se courent après mais Lapine veut se faire désirer et s’enferme chez elle. Lapin est désespéré et la petite taupe a bien du mal à lui faire comprendre que c’est le jeu de l’amour, qu’il faut de la patience et qu’il devrait plutôt lui déclarer sa flamme !...