On veut voler mon trésor !

La maman ours a laissé Mon Trésor, son petit, marcher seul sur la banquise. L'ourson compte bien trouver des amis pour jouer avec lui. Mais alors que les pingouins le rejettent, il tombe sur une horde de pirates qui débarquent à la recherche d'un...trésor ! Mon Trésor croit qu'il s'agit de lui, prend peur, et se cache dans une grotte où il trouve un coffre. Hélas ! Il est rempli de choses brillantes qui empêchent l'ourson de se cacher dedans. Mon Trésor dissimule tout sous la neige et s'enferme dans le coffre. Les pirates sont tout étonnés de trouver un ours dans le coffre, mais finissent par tomber sur l'or. Mon Trésor, lui, court retrouver sa maman, qui l'emmène dans la barque des pirates...tant pis pour eux !
Le duo Cousseau – Turin revient pour une petite histoire de cache-cache entre un ourson et des pirates. Le mot « trésor » est un prétexte à la réflexion sur la valeur des choses. Ainsi, l'ourson pensait offrir l'or à sa maman, et lorsque ce sont les pirates qui s'en emparent, il s'exclame : « c'est leurs mamans qui vont être contentes ! ». Le plus beau trésor n'est pas toujours ce qui brille…