Même pas peur!

Coco le petit lapin et Max l'ours brun sont les peluches préférées de Zoé. Elle a planté la tente dans le jardin et ils s'amusent bien. Lorsque Zoé retourne un moment à la maison, Coco et Max se sentent bien seuls et comme elle tarde à revenir et que la nuit tombe, ils finissent par s'inquiéter. Coco a peur du noir. Max se moque de lui car il n'a peur de rien, ou du moins presque rien...