L’histoire de Chattycat commence en 2014 quand Keren Eisenzweig, une enseignante d’anglais, s’aperçut qu’il lui manquait un outil essentiel pour aider ses élèves à apprendre l’anglais. Les livres pédagogiques les ennuyaient. Les histoires racontées en anglais les frustraient et les décourageaient. Il fallait trouver une manière de rendre l’apprentissage d’une nouvelle langue amusant et facile.
Deux ans plus tard, les éditions Chattycat sont nées. Cette maison d’édition se spécialise dans les livres bilingues pour enfants : des histoires simples et amusantes racontées en anglais et français. Des mots en couleurs dans les textes aident les enfants à faire le lien entre le vocabulaire anglais et français. Des jeux pédagogiques à la fin de chaque livre permettent aux enfants de participer activement et de mieux retenir le vocabulaire qu’ils ont appris. Avec ces livres, les enfants peuvent maintenant apprendre l’anglais… presque sans s’en rendre compte !