Papa est funambule et souhaite que son fils Pepito lui succède. Seulement voilà : devenir funambule comme papa lorsqu'on veut devenir musicien, cela pose problème. Mais Pepito, l'ours et son ami le clown vont trouver une solution qui va ravir tout le cirque. Lorsque papa s’énerve et est emmené à l’hôpital, il faut agir. Pepito et son ami monteront un nouveau numéro où ils jouent de la musique tout en étant funambule. Tout l’art de la conciliation.