Adaptation d'un conte traditionnel slave. Deux jumelles aux caractères opposés vivent avec leur mère au cœur de la forêt. Inséparables, l’une ne sort que le jour, l’autre que la nuit. Jalouse, l’une envoi sa sœur dans la forêt en pleine nuit. Celle-ci y rencontre douze frères, représentant les douze mois de l’année.