C’est toujours avec plaisir que l’on retrouve Jacques Prévert et ses contes malicieux. Les éditions Gallimard jeunesse rééditent « Contes pour enfants pas sages » dans un fac-similé reprenant les illustrations très fines, en noir et blanc, de l’édition de 1947. Ce qui donne un petit air d’autrefois à ces histoires qui demeurent pourtant très actuelles. A travers les animaux, ce sont les humains qui sont visés. Ces derniers semblent bien bêtes, aveugles et méchants dans ces contes pour jeunes lecteurs curieux. Les textes apparaissent en couleur comme dans la version initiale. Même papier épais, même typographie… « Malgré certaines difficultés techniques liées à ces choix, nous avons voulu conserver la présentation de 1947, qui était très réussie. Seule la couverture a été modifiée », indique Anne de Bouchony, directrice de collection chez Gallimard. Le respect de l’œuvre d’origine aura motivé les choix de la maison d’édition, qui célèbre depuis l’an dernier les 30 ans de la mort du poète (décédé en 1977). « Contes pour enfants pas sages » est un album pour ceux qui aiment les beaux livres, et qui ont de l’émotion en glissant les doigts sur un papier au doux toucher.