Comptines pour chanter en anglais

Illustrateur :

Cécile Hudrisier

Editeur :

Didier Jeunesse

Collection :

Eveil musical

Thèmes

Langue étrangère (apprentissage),

Grande-Bretagne,

Comptine,

Jeu de doigts

Acheter sur leslibraires.fr

Votre avis sur ce livre

L'avis de Ricochet

Dès la première de couverture, le ton est donné ; Comptines pour chanter en anglais est un livre-disque plein d’humour et so british !

Les douze titres sélectionnés sont tirés du répertoire classique des comptines anglaises mais comportant également des morceaux moins connus, offrant un mélange joyeux de rondes, de jeux de mains et jeux de doigts.
L’ouvrage est illustré avec beaucoup de gaité et de tendresse par Cécile Hudrisier, qui en utilisant des techniques variées de découpage et de collage, fait la part belle aux animaux, éléphant gracieux, lapin farceur, souris rieuse ou singe coquin.
Sur des airs rythmés et modernes, les enfants suivent - avec leurs parents comme modèle - les consignes de gestuelle inscrites en français en bas de page.
Et pour ceux qui ne comprennent pas tout, les traductions des paroles sont à chaque fois les bienvenues.

Ingrid Seithumer (Pelletreau)

Présentation par l'éditeur

Voici un livre-disque joyeux pour aborder l’anglais avec les plus petits autour d’une sélection de rondes, de jeux à deux, de jeux de doigts, de jeux d’élimination ! Un répertoire, pétillant et drôle, mêlant standards anglais des cours de récré (Row, row, row your boat, Head and shoulders, Wind the bobbin up) et morceaux moins connus, qui ne manquera pas de les amuser.