« Dans un poulailler un très vieux croûton soupire, s’assit, se lève, se rassit en attendant. » Ainsi commence l’histoire du petit bonhomme pané. Un œuf qui va bientôt se casser, et un petit bonhomme n’est pas encore pané. Dans cette histoire, il y a aussi un arbre à yeux, un nuage à âge et une autre pontine ponton pontaine.
Olivier Douzou et Frédérique Bertrand jouent avec les mots et les sonorités, rebondissent et offrent une histoire qui part dans de multiples directions et, si l’on suit la bonne, le jeune lecteur peut ainsi découvrir avec grand plaisir l’histoire pleine de poésie et d’innovations surprenantes du petit bonhomme pané. Les illustrations, inattendues, font voir des styles variés et les pages pleines de détails se laissent observer longuement. Et, bien sûr, dans cet album, se trouvent aussi des références à Claude Ponti, qui, comme indiqué en quatrième de couverture : « voua bien toukeskecékimonpiké danméboukins ». L’histoire de ce petit bonhomme, intrigante et différente, devrait sans aucun doute séduire tous les jeunes lecteurs.