Papillottes, pour réjouir les papilles, tel est le projet de cette collection malicieuse où les auteurs sont invités à jouer avec les mots. François Rollin ne s’en prive pas dans des aphorismes qui répondent à quelques règles de l’art. Les démonstrations par l’absurde et les fausses - vraies évidences abondent « le cholestérol est mauvais pour le cœur mais moins qu’une balle de fusil » Les mots, pris au pied de la lettre amusent « une console de jeux c’est une petite baballe avec laquelle on joue quand les parents ont confisqué la console de jeux » . Certains jeux de mots requièrent des connaissances et de la subtilité « un artificier authentique, c’est un vrai faux oxymore ». Le bric-à-brac des situations où sont convoqués éléphants, sangliers chameaux et dromadaires masque parfois comme une confession « Jusqu’à l’âge de huit ans, j’ai eu peur des loups. De neuf à quinze, c’étaient les guêpes. Depuis mes seize ans, j’ai peur de la mort. Sincèrement, j’aimais mieux le début. ». Complice de l’humour de l’écrivain, Benjamin Chaud, tout en rondeur, ajoute l’impertinence de son dessin, parfois poétiquement coquin, la femme fleur, ou poétiquement incorrect, Jean de la Pissotière (pour Jean de la Fontaine) et son renard…. Dans ce format carré maintenant habituel, un livre pour s’échapper de la grisaille et ne pas tourner en rond.