L'avis de RicochetYves Dauteuille et Eric Battut entraînent les enfants dans un jeu de lecture et d’interprétation d’œuvres plastiques qui tracent une sorte de panorama de l’art occidental depuis les peintures rupestres jusqu’aux œuvres du début du XX° siècle. Ils introduisent un dialogue entre un animal antagoniste inventé et un animal du tableau. En position de spectateur, l’animal moderne, ironique, commente et interpelle les personnages de l’œuvre. C’est ainsi que la pie de Claude Monet tente d’arrêter les cigognes qui migrent ou qu’un escargot se moque du rhinocéros de Dürer. Chaque double page présente le tableau d’origine intégré dans l’illustration d’Eric Battut qui respecte les traits essentiels de l’œuvre (couleurs, forme, mouvement). Quelques dialogues rimés inégaux ne masquent pas l’humour ni l’impertinence. Une façon amusante de faire vivre les œuvres. Danielle Bertrand Voir la chronique de Danielle Bertrand
Brève présentation par l'éditeurUn album ludique pour s'initier à l'art. Le lecteur s'étonne et s'amuse en découvrant les prolongements des multiples œuvres. Chacune représente des animaux. Les illustrations d'Éric Battut créent de véritables rencontres en confrontant les bêtes des tableaux à d'autres animaux. Chaque face-à-face raconte une petite histoire poétique ou humoristique : duel d'un rhinocéros et d'un escargot, une souris qui fait la nique aux chevaux, un explorateur insouciant guetté par un tigre... Le ton fantaisiste d'Yves Dauteuille donne du piquant à chacune de ces rencontres. Le jeune lecteur est invité à se promener dans l'histoire de l'art (de la préhistoire au XXe siècle) et ses différentes techniques (peinture à l'huile, gouache, mosaïque, peinture rupestre, gravure...). Découverte de Bruegel, du Douanier Rousseau, Odilon Redon, la grotte de Lascaux, Delacroix, une gravure de Gustave Doré, une mosaïque de Pompéi... L'éditeur : Élan vert (les éditions de l')Les éditions de l'Élan vert — créées en 1998 par Amélie Léveillé et Jean-René Gombert — publient des albums de fiction et des collections documentaires pour les enfants de 3 à 10 ans.
Jean-René Gombert a précédemment fondé et dirigé plusieurs maisons d'édition : Études vivantes, Épigones, Bilboquet.... |