Version très personnelle et contemporaine du Petit Chaperon rouge, l’ouvrage de Jean Claverie apporte une touche d’humour au conte traditionnel. L’histoire se déroule dans une grande ville, où un cimetière de voitures remplace la forêt tandis que le loup - qui conserve une allure de bête – joue le rôle d’un ferrailleur. On retrouve facilement les éléments principaux du conte, des repères nous permettent de faire le lien avec l’histoire du Petit Chaperon rouge, qu’il s’agisse de la chevillette à tirer ou des grandes oreilles de la drôle de grand-mère, qui sont là « pour mieux t’entendre, mon enfant. » Mais le ton est plus enjoué et le vocabulaire plus coloré que ceux des textes habituels. La fin est également originale avec un loup, livreur de pizzas. Le style Claverie est là, avec ses dessins crayonnés, un décor et une ambiance renvoyant à la culture américaine.