« Le sourire du loup » d’Anne Brouillard publié en 1992 refait surface, grâce à la maison d’édition « Il était deux fois », qui s’intéresse aux ouvrages écartés des catalogues. La forêt sombre et les dents pointues du loup au sourire écarlate sont à nouveau là pour inquiéter et faire frissonner le jeune lecteur. Montagnes et dents de l’animal se confondent dans les illustrations d’Anne Brouillard qui joue avec les plans (larges, rapprochés et très gros plans) pour donner du rythme et du sens à l’histoire. La journée s’achève, la nuit s’installe, le loup rôde. Pas de présence humaine pour rassurer. Mais seulement une forêt immense qui n’en finit pas. Le rouge de la mâchoire ressort nettement dans le paysage constitué de tons gris et noirs. La menace s’intensifie avant de s’en aller. Finalement le loup s’éloigne. Le lecteur peut refermer l’album l’esprit tranquille, dans le silence serein d’une nuit amicale.