L’épreuve de la piscine ! Terrible moment où l’on se retrouve en maillot de bain, fragilisé par un manque de confiance en soi ; comme seul au monde, sous le regard moqueur des autres. Si Rigoberto ne se sent pas très à l’aise parmi ses camarades, avec son pantalon qui ne tient pas (l’élastique est cassé), Prune est encore plus tourmentée. Ses larmes suspendues au coin des yeux sont prêtes à tomber. Ils sont tous les deux avec leurs camarades de classe, au bord de la piscine, et en pyjama. Une idée du maître nageur qui veut mesurer leur aptitude à réagir dans l’eau, avec des vêtements. En quelque sorte, un test de prévention pour lutter contre les noyades. Une bonne idée, mais difficile à supporter pour Rigoberto et Prune, un peu pâle, un peu ronde. Tout deux vont s’échapper du groupe, s’aider, se réconforter. Leurs cœurs vont se parler. Portés par leur complicité, ils vont même oser sauter du plongeoir. Une belle aventure évoquée dans cette histoire empreinte d’amour de bout en bout.