Les personnages semblent perdus au milieu de la neige, absorbés par ce qui se passe autour d'eux. Ils sont en admiration devant la beauté de l'hiver. «Le paysage est féerique », écrit Julie Monks. Les couleurs sont douces et lumineuses : un monde rassurant s'offre au lecteur. L'arrivée des flocons correspond au temps des jeux, des balades et des bonhommes de neige. Les animaux - même les plus terribles - se montrent amicaux. La Grande Ourse veille. Les mots sont là, avec parfois différents sens, pour évoquer un univers complexe et magique. Les illustrations correspondent à un souci de simplicité et de dépouillement favorable au rêve. Le texte est malheureusement un peu fade par rapport aux illustrations qui retiennent, quant à elles, le regard (comme celle des pas qui crissent sur le sol blanc et celle des bois des grands cerfs). On aurait aimé un texte plus poétique, plus dense et recherché mais pas cet entre-deux.