Florence Reynaud, dans Le traîneau d'Oloona, nous plonge dans l'univers du Grand Nord. En Laponie, Oloona est institutrice aux pays des Sâmes. Peinée de partir en retraite, elle conte une dernière fois à ses élèves son histoire. En 1931, lorsqu’Oloona avait neuf ans, son enfance était heureuse, mais ses parents, comme sa famille s'inquiétaient. Le gouvernement refusait le droit de vivre comme ses ancêtres l’avaient vécu. Des colons s'étaient également installés sur les terres des Sâmes. Régulièrement, les deux communautés s'affrontaient, lorsqu'un jour, le village d'Oloona est attaqué. Son grand-père l'aide à s'enfuir, avec Maar, un jeune renne et une boîte d'allumettes, pour aller rejoindre le vieux pasteur Roll. Oloona va alors errer seule des jours entiers dans les forêts enneigées du Grand Nord. Elle devra affronter l'hiver, la nature hostile et se lier d'amitié avec un chien de traîneau, Musky. Mais la chance ne semble pas la quitter, et elle sera recueillie par des explorateurs anglais qui la conduiront jusqu'au pasteur. C'est là qu'elle fera son éducation et apprendra que les colons (les autres) ne sont pas tous ses ennemis et qu'ils peuvent également vivre ensemble. Un roman sur le courage et la tolérance, sous la forme d'une aventure, qui donnera certainement espoir en l'avenir.