May Angeli poursuit la lignée qui est la sienne en illustrant avec qualité (gravure sur bois) un récit court, qui raconte une aventure d'immersion dans la nature. Tout semble calme au milieu des blés quand une rafale de vent emporte le chapeau de la jeune narratrice, qui se met à lui courir après. Elle se retrouve immergée au milieu des roseaux et des chardons, entourée d'insectes qui ne lui inspirent guère confiance.

La qualité esthétique des illustrations aurait peut-être mérité un ouvrage sans texte, qui paraît presque maladroit et trop long.