Emilien, 12 ans, n'est pas un collégien comme les autres : il fait partie des Jeunes Sapeurs Pompiers. Un statut dont il est fier, surtout que c'est une tradition dans la famille : son père et son frère aîné sont pompiers de métier. Ainsi, quand, dans la même journée, un immeuble est soufflé par une explosion de gaz, et qu'un ami d'Emilien disparaît en forêt, toute l'équipe se mobilise. Les chiens dressés sont sollicités dans cette course contre la montre pour sauver des vies. Et pour Emilien, c'est le jour de sa vie : sa petite taille fait de lui l'unique personne capable de sauver son ami, coincé dans un puits. Le jeune garçon devient le héros de la journée, pour son premier vrai sauvetage !

La série, qui en est déjà à son quatrième tome, insère l'univers des pompiers dans un récit aux nombreux rebondissements. L'auteur, qui s'est beaucoup intéressée au sujet, maîtrise tous les rouages de ce métier fascinant pour les enfants...trop, peut-être, puisque le lecteur se perd un peu parmi toutes les abréviations techniques, expliquées dans un lexique en fin d'ouvrage.