Projeté dans ses souvenir, Annegert Fuchshuber nous propose ce conte du Tadjikistan qui raconte l'histoire d'un oiseau merveilleux et enchanteur qui aide un pauvre pêcheur à sortir de la misère. A en corire le capitaine Nikolaï, personnage connu de l'auteur durant son enfance, cet oiseau vait pour particularité d'être un bon samaritain. Tou bascula lorsque le pêcheur eu les yeux plus gros que le ventre au point de dévoiler la cachette de l'oiseau et de provoquer ainsi son propre malheur.

Annegert Fuchshuber nh'ésite pas à user de couleurs chatoyantes, propres à celles que l'on peut trouver dans les recueils de contes russes ou originaires des pays de l'Est. Les jeunes lecteurs pourront facilement suivre cette histoire morale et cet ouvrage suscitera sans nul doute bien des questions….