Mon Grand-père était un cerisier


Recherche avancée dans les livres
L'insupportable G.T.M.
Mon grand livre de comptines
Olala !
Mon Grand-père était un cerisier

Mon Grand-père était un cerisier

Auteur : Angela Nanetti
Traducteur : Faustina Fiore
Editeur : Père Castor Flammarion
Collection : Castor poche
Février 2005 - 5,50 euros
Roman à partir de 10 ans

L'avis de Ricochet

Tonino adore ses grands-parents de la campagne : Mamy avec son poulailler et son oie préférée, Alfonsina, Papy avec son jardin et son cerisier de prédilection, Félicien. Mamy disparaît, papy se raccroche à l’idée qu’elle est toujours présente à travers Alfonsina. Tonino aime aller chez son grand-père, mais celui-ci se fatigue, perd peu à peu pied quand un projet de construction menace une partie de son potager et surtout Félicien. La mère de Tonino fait tout pour aider son père, qui finit rapidement ses jours en maison de retraite… Tonino pense que le vieux monsieur s’est réincarné en Félicien, et le petit garçon parvient à sauver l’arbre du projet d’urbanisme, tandis que ses parents décident de vivre à la ferme.

Une oie, un cerisier… Des manières détournées de parler de la mort, mais celle-ci n’est pas que métaphorisée, et Tonino ressent bel et bien la fatigue croissante de son grand-père, contre laquelle il reste impuissant. Tonino fait heureusement des rêves qui l’aident à expulser ces difficultés d’adultes. Encore très jeune, il fait preuve d’une maturité et d’une compréhension des situations qui l’amèneront à sauver la mémoire de son grand-père (en permettant de conserver l’arbre sauf), faire progresser le couple de ses parents vers une relation plus profonde… On peut se demander si tout cela n’est pas trop pour un petit garçon, enfant unique qui ne fréquente pas beaucoup de camarades de son âge… Un beau roman sur un sujet grave, qui finit certes positivement, mais où est l’enfance et sa légèreté ? (on est quand même dans la collection Folio Cadet). On se surprend à se demander la suite du récit…

Sophie Pilaire
Voir la chronique de Sophie Pilaire

L'éditeur : Père Castor Flammarion

L'apparition, en décembre 1931, des Albums du Père Castor marque un tournant décisif dans l'évolution du livre pour enfants en France.
Fondées par Paul Faucher (1898-1967), un jeune libraire passionné de pédagogie qui avait créé le Bureau français d'Education nouvelle et la collection "Education" chez...

L'avis des internautes

(Les avis exprimés ci-dessous n'engagent que leurs auteurs)
j'ai trouvé ce livre formidable
avec beaucoup d'émotions
c'est super génial !
Commentaire posté le 30/05/2007 21:22 par jasmine
Ce livre est l'un des plus beau que j'ai lu. Il a une poésie et une justesse dans l'admiration de cet enfant pour son papy et sa mamy. Les descriptions sont tout en finesse de sentiments d'enfant. Tout le monde retrouve un peu de soi dans ce livre. J'avais l'impression d'être dans un cocon douillet dans ce livre. C'est mon fils de 6ème qui devait le lire. Je l'ai lu avant lui, et tellement il me plaisait, je lui ai lu comme une histoire du soir, alors qu'il est grand et qu'il se passe de sa maman depuis longtemps pour ses lectures.
Bravop à l'auteur, bravo au traducteur.
Commentaire posté le 24/03/2007 08:55 par st.denis.de.cabanne
Une histoire embrouillée avec des personnages un peu compliqués qui ne nous a pas plu. Pas d'émotion, pas d'action, pas vraiment d'humour ni de suspense. On n'a pas l'envie d'aller au bout du livre. Aucun ne le reprendrait. A donner à des plus grands?