Ouistiti !

Faire une photo de famille avec dix ouistitis, quelle affaire !

Les autrices jouent sur le double sens de « ouistiti», petits singes et mot magique en français pour susciter le sourire nécessaire aux photos de groupe.

Au centre de la couverture, un appareil photo sur trépied autour duquel s’agitent en rond une ribambelle de petits singes avec qui nous faisons connaissance.

Chacun est individualisé par des lunettes, un collier, une tétine, un pyjama rayé, des étoiles alors qu’apparaît un adulte, peut-être le père. Il essaie d’organiser la troupe. Trois ou quatre d’entre eux, le regard tendu vers l’objectif semblent réceptifs. Tandis que deux petits se chamaillent, trois les observent. L’injonction « vous êtes prêts pour la photo ? » ressemble fort à un vœu pieux.

Alors que tout semble sur le point de réussir, chaque double page comme une scène de comédie introduit un nouvel épisode, une intrusion, qui fait basculer la scène à la grande joie des enfants, prompts à se dissiper et au grand déplaisir de « père » qui petit à petit perd espoir.

Jeu de mots et jeu d’images se complètent.

Le visage de l’adulte photographe de plus en plus dépité, les mouvements, mimiques et attitudes des enfants, la pagaille qui suit l’irruption de l’intrus ravissent le lecteur, et le mettent en joie !