Herbarium : la prairie d'Emily Dickinson

Herbarium a pour point de départ un bref poème d’Emily Dickinson, comme une clé de son art poétique, alliance d’une relation étroite avec la nature la plus familière, le monde de l’herbe, la richesse de l’herbier et de la rêverie, insaisissable et subtile.

Ainsi engagé, le lecteur peut découvrir l'écrivaine, avec pour guides deux autrices qui conjuguent leur talent : Laura Ulonari décrit les failles, les « fêlures », « craquelures » vécues par Emily ; Nathalie Novi la met en lumière et en mouvement.

Le balancement entre texte et illustration joue sur la finesse d'analyse du réel, sa précision et l’élégance vaporeuse de la jeune héroïne.

Le récit donne à voir l’existence d’Emily à l’école. La parole acide de Mrs Lyon pose le décor : elle éduque des jeunes filles pour les insérer dans une norme, au sein d’un environnement campagnard, qui contraste avec l’élan économique et urbain du XIX^e siècle naissant.

L’écriture fluide et élégante de Laura Ulonati met en lumière les minuscules brimades qui isolent l’adolescente. Cependant, l’école, lieu du savoir-vivre petit-bourgeois, devient source de savoir-être lorsque Emily et Abiah se rencontrent, se trouvent, se complètent, l’une trèfle, l’autre abeille, l’une enracinée, l’autre déjà envolée...

Alors pour garder l’essence de cette apothéose, Emily se saisit de l’herbier, proposition scolaire de Mrs Lyon, poème d’amour détourné, où « les parfums, les couleurs et les sons se répondent » (Charles Baudelaire). 

Fille-fleur, femme-papillon, Nathalie Novi mélange les formes et les couleurs, elle allie splendeur des robes corolles et légèreté des transparences des tissus, des ailes et des nuages.

Une alchimie éblouissante pour saisir l’intime d’une poésie, droit au cœur.