La sagesse et les émotions

En 2021, les éditions La Partie, tournées vers la création y compris étrangère, publiaient parmi leurs premiers ouvrages, Nous, les émotions, un album déjà conçu par Tina Oziewicz et illustré par Alexandra Zając et qui mettait en scène 31 créatures incarnant toute la gamme des émotions humaines. Depuis, deux autres titres sont sortis, La sagesse et les émotions étant le quatrième de la série.

L’album se structure cette fois autour de cinq récits et d’un personnage central : La sagesse. Du haut de son phare, celle-ci observe le monde et discrètement, s’efforce de mettre de l’huile dans les rouages. Ainsi, pour encourager La mélancolie à partir en voyage, elle utilise la bonne vieille méthode de L’espoir : la « bouteille à la mer ». Quand une créature désespérée de ne pas avoir de nom vient la voir, elle la rebaptise Les bras m’en tombent. Plus tard, on la retrouve sur la montagne de Cristal en pleine conversation philosophique avec La fierté à propos de La moquerie, ou encore avec Le bon sens au chevet de La joie malade.

Traduit du polonais par Lydia Waleryszak, le texte, tout en subtilités, demande déjà un bon niveau de lecture, indispensable aussi pour apprécier l’humour qui émaille l’écriture de Tina Oziewicz. Certains passages sont très drôles, comme le défilé des cadeaux offerts à La joie malade ou cette scène où La fierté se lâche littéralement dans son studio de musique qu’elle croit insonorisé. De son côté, Alexandra Zając nous régale avec ses créatures expressives, toutes mignonnes et rondouillardes et son univers aux tons gris pastel qui nous emporte avec douceur vers des rivages lointains. Au quatrième opus, le duo fonctionne donc toujours à merveille, sur un sujet, qui, de plus, est inépuisable.