Dans le ventre des dames

Un livre qui se lit dans les deux sens, pour expliquer la maternité aux enfants, avec un double titre : « Dans le ventre des dames… des fois il y a un bébé / des fois il n’y a pas de bébé ». Le point de vue de Malika Doray est original puisqu’elle choisit d’expliquer aussi ce qui se passe dans le ventre des femmes lorsqu’il n’y a pas de fécondation. Afin de rendre ces explications biologiques accessibles aux plus jeunes, elle emploie un vocabulaire imagé qui peut sembler naïf, voire passe-partout (l’œuf, la graine, la fleur, le souterrain…) et qui n’est pas forcément convaincant. Dans le même esprit que son précédent album « Et après.. », les illustrations de Malika Doray sont épurées et simplement parsemées de touches rouges et roses pour représenter la maternité.