Deux histoires mêlées pour cet album parfaitement maîtrisé et au graphisme impeccable. Côté jour, voici le Baron d’Aubeclaire, un coq prétentieux qui aime à cultiver la lumière. Côté nuit, vit le duc d’Encrenoire, un hibou « peu fréquentable ». Tous deux se livrent une bataille sans merci, jusuqu’à ce qu’il n’y ait plus de frontière entre le jour et la nuit. Le jour devient gris et la nuit perdit son mystère. Sous l’instance des autres habitants, nos deux héros finiront cependant par trouver une solution pour que le jour et la nuit puissent coexister en paix. Un album avec beaucoup de finesse, une qualité littéraire indéniable, pour un joli conte.