Fifi, le radis, est un aventurier qui rêve de voir la Laponie. Le ciel est jaune, les montagnes sont enneigées. Là, il rencontre Bob, le seul tournesol de Laponie, qui s’ennuie terriblement. Nos deux compagnons arrivent ainsi dans pays désertique et découvrent qu’ici le ciel est vert et les haricots rouges. Après la rencontre avec Porfirio, on file vers la Patagonie, rejoint bien vite par le professeur Kiwi. Et même si ici tout est vert, finalement rien ne vaut des amis…