Un album qui sent bon la mer, les îles et les vacances. Vacances sur une île pardisiaque pour le petit Dimitri et son doudou le petit singe. Sous les cocotiers, il croise les perroquets, les poissons multicolore, un voilier à l'horizon. Bref, toute une série d'aventures qui fleure bon les vacances, le sable, et les bains de mer. Mais ce voyage au goût pittoresque dans le jardin familial aura une fin, lorsque le petit garçon rejoint ses parents pour le repas du soir. Et demain, certainement que Dimitri trouvera une autre destination de vacances. En s'endormant après une journée bien remplie, nul ne sait où ses rêves le conduiront...
Un album tendre et sympathique pour cette période estivale qui s'approche.