Maintenant que c'est le printemps, Violette peut enfin jouer sur sa balançoire. Mais le jour tant attendu, un éboulis de cailloux, descendus de la montagne, reporte ce plaisir. Contrariée, elle décide de partir dans la montagne pour comprendre le phénomène. C'est là qu'elle rencontre un sympathique petit dragon avec qui elle noue une amitié. Petite histoire où l'imaginaire s'insurge avec naturel dans la réalité. On retrouve un lexique des mots difficiles, des questions/réponses, un texte où chaque nouvelle syllabe est inscrite dans une autre couleur, des objets à trouver pour un moment de lecture interactive.