Album autour de la poésie et du rêve, au traitement graphique original et surprenant. Max est un chien tout à la fois poète et rêveur. Son rêve le plus cher, pour ce chien américain : venir à Paris. Dans le premier album, Max Rafle la mise, Max nous entraîne dans son quotidien et grâce à la vente de son livre il pourra réussir son voeux le plus cher. Dans le second album, Max est désormais un parisien aguerri et pourra vivre ses aventure les plus folles au fil des rencontres.
Le travaille de Maria Kalman semble se rapprocher de celui du peintre Basquiat les couleurs pastels se juxtaposent aux ton les plus vifs, les personnes, à naïfs, traités comme des dessins d'enfants, traversent la page, comme par fantaisie, la mise en page où s'enchevètrent texte et image accentue certainement la côté poétique des ouvrages.