Patricia Geis poursuit sa série à la découverte des enfants du monde. Ici, nous partons au Guatemala, avec Petit Maya et ses deux frères. Sur les hauts plateaux, à la recherche d’épices et de plantes médicinales, les trois enfants vont bien vite être surpris par la nuit. Il faudra toute l’ingéniosité de Petit Maya pour retrouver le chemin de la maison. Entre culture et tradition, cet album les plus jeunes à découvrir d’autres coutumes et d’autres modes de vie.