A l’occasion du tricentenaire de la mort de Charles Perrault, les éditions Nathan ont confié à Clotilde Perrin le soin d’illustrer une version du Petit Poucet qui reprend le texte intégral de ce conte publié en 1697, dans une langue légèrement simplifiée pour les jeunes lecteurs d’aujourd’hui. L’illustratrice restitue parfaitement l’atmosphère angoissante, voire cauchemardesque, de l’histoire, dans des palettes de couleurs sombres, celles de la forêt ou de la demeure de l’ogre, avec un travail tout particulier sur les ombres, car le texte de Perrault évoque toutes les grandes peurs de l’enfance : l’angoisse du noir et de la forêt, la peur d’être abandonné, la peur du plus grand que soi. En outre, un soin tout particulier a été accordé au format de l’album et à la qualité du papier.