Ce que Jean Marcel, l’homme petit pois, agriculteur bio de profession, aime le plus au monde, ce sont les carottes « crues, cuites, râpées, en rondelles, en purée ou en soupe, en gratin, en tarte ou en tourte ».

Ce que Jean Marcel déteste par-dessus tout, ce sont les lapins avec leurs longues oreilles et leurs dents acérées à l’affût des carottes qu’il récolte amoureusement dans son jardin.
Or un jour, un lapin prénommé Bruce parvient à se faire engager comme vigile afin de veiller à la surveillance du jardin de Jean Marcel. L’animal compte en effet se servir de cet emploi comme « couverture » pour mieux ensuite subtiliser les 20 carottes du potage. Le lapin Bruce réussira-t-il à mettre son plan à exécution ? L’amitié naissante entre Jean Marcel et Bruce autour de ces fameuses carottes qu’ils choient et voient pousser ensemble suffira-t-elle à contrecarrer l’appétit vorace du soi-disant vigile ?

Les illustrations de Laurent Richard telles des collages à la Prévert, du fait de jeux de surimpression et de la présence de dessins extraits de leçons de choses, mettent littéralement en relief la narration très rythmée de Benoît Broyart. Texte et images font ainsi résonner cet album comme un poème !