La fille de Waldo, Lilian, vingt ans, s’est engagée dans l’armée pour pouvoir payer ses études, très chères aux Etats-Unis. Elle part en Irak, est blessée à la tête. Elle revient physiquement indemne, mais amnésique, avec les capacités mentales d’une petite fille.
Ce très court roman est un cri du cœur, celui d’un père désespéré, un père aussi pas comme les autres. Le chemin de vie tortueux que Waldo a suivi va influer sur ses réactions, et les rendre singulières. Après un divorce, il avait en effet choisi de quitter sa fille unique et de s’isoler en pleine nature, se soustrayant ainsi à toutes les émotions propres à la vie en société. L’accident de Lilian le heurte donc de plein fouet et le ramène à des réalités que, un peu lâche, il avait préféré occulter. Sous les yeux de son assistant, un placide Indien, et d’un gros corbeau baptisé Le Futé, Waldo prend la mesure ses responsabilités. Il agit d’abord de toute la force irréfléchie de son amour ressurgi, rapidement bloqué par un sentiment d’impuissance. La situation commence à se dénouer quand Lilian vient le voir. Quelques traits d’humour grâce au vieil Indien, l’omniprésence d’une nature généreuse – thème de prédilection de Chabas - vont alors donner une touche d’espoir à ce texte sombre. Le chagrin de Waldo n’en sortira pas apaisé, mais un moyen terme sera trouvé. A la manière d’un Xavier-Laurent Petit dans Be Safe, Les Mille Ruses du renard volant est une dénonciation de la guerre en Irak à travers les yeux d’un personnage qui n’en est qu’une victime indirecte. Mais il est aussi, et ce trait est sans doute ici le plus fort, le ré-apprentissage de l’amour filial par un homme meurtri. Des phrases hyper-sensibles d’un « je » qui se raccroche au quotidien, des mots simples qui expriment sans détour toute une palette d’émotions composent ce superbe roman à lire dès 14 ans, sans limite d’âge.