L'avis de Ricochet« Les mots organisent les choses », déclare le héros narrateur à la fin du roman. C’est pour faire face à un profond désarroi que le héros écrit cette longue « lettre » au cours de laquelle, il met en scène ses émotions, sa tendresse pour Paloma sa petite amie, sa distance à l’égard de sa famille, de son père en particulier. Longue méditation sur la vie, le modernisme, ce roman donne à voir la vie trépidante de Rio de Janeiro, les réalités de la mégapole, et cela ajoute à son charme mais les adolescents retrouveront aisément dans le héros, un observateur écorché vif, proche d’eux à la recherche de fraternité et de compréhension du monde.
Danielle Bertrand
Voir la chronique de Danielle Bertrand
Brève présentation par l'éditeurRio de Janeiro. Le jour de ses quinze ans, un garçon se réfugie, hagard, chez sa petite amie, après une nuit à l’hôpital où il a accompagné un ami qui s’est fait renverser par une voiture. Comme par nécessité, il écrit sur l’ordinateur de Paloma un texte qui deviendra ce livre, pendant la semaine qui suit l’accident. On comprend que celui avec qui avait commencé une amitié prometteuse est dans le coma, qu’il n’en sortira jamais.
Confession ou lettre, ce roman écrit à la première personne mêle les confidences et considérations du narrateur sur sa vie, sa famille, ses interrogations existentielles, sa passion pour la mer, le skate, sa rencontre avec Paloma et avec cet ami à qui il semble s’adresser : tout cela permet au lecteur d’esquisser le portrait du protagoniste, « l’intrigue » du récit, et en arrière-plan, la ville de Rio. Un roman pudique dans lequel les questionnements de l’adolescence sont abordés avec justesse.
L'auteur : Adriana LisboaAdriana Lisboa est née à Rio de Janeiro en 1970. Elle a étudié la musique et la littérature, a été flûtiste, chanteuse et professeur de musique. Elle se consacre désormais à l’écriture et à la traduction. Elle est également chercheur invité dans une université du Texas.
Elle est considérée comme l’une des figures montantes de la littérature brésilienne, notamment depuis la publication de son roman, Sinfonia em branco, prix José Saramago en 2003 (titre à paraître aux éditions Métailié en avril 2009). Elle est l’auteur de plusieurs romans pour adultes et d’ouvrages pour la jeunesse.
L'éditeur : La Joie de LireAprès un passage dans l'enseignement, Francine Bouchet reprend la librairie La Joie de Lire à Genève en 1981, une des plus anciennes librairies jeunesse d'Europe ouverte en 1937. En 1987, elle crée les Editions La Joie de lire. Spécialisées en littérature jeunesse, elles ont fait découvrir des jeunes talents... |
