Créé à l’origine par les femmes d’Alger, le rituel de la bouqala est un jeu traditionnel de divination. Là où l’homme n’a pas sa place. Les femmes se réunissent autour d’une officiante. Les poèmes sont prononcés lors de ces rencontres. On connaît depuis le travail graphique de Rachid Koraïchi. Sur ces poèmes arabe-français, il donne toute sa dimension d’artiste. Une réussite destinée à tous, mais qui revira certainement beaucoup plus les adolescents et les adultes.