La couverture n’est pas très attrayante. Mais les albums d’Arthur Geisert sont souvent « énigmatiques » et méritent d’être découvert. Ici, l’auteur-illustrateur propose tout autant une histoire fantastique qu’un album à jouer. Par des dessins double pages, en noir et blanc, Arthur Geisert met en scène dix petits cochons partis, comme dans les histoires que leur conte leur maman, à la recherche de grandes figures de pierre au-delà de la montagne. La tâche est rude et peut être autant perçue comme un jeu d’enfants : il faut un canon pour traverser la vallée, construire un pont, creuser la montagne grâce à une énorme foreuse à vapeur et enfin ramener le trésor de pierre (qui sont réslité des chiffres). Mais Arthur Geisert ne se contente pas de conter cette extraordinaire aventure. A chacune des étapes, le jeune lecteur est aussi invité à compter les petits cochons et à rechercher les chiffres de 0 à 9 qui se cachent dans le décor. Habilement dissimulés dans le paysage, il n’est pas forcément facile de retrouver les chiffres, mais les solutions seront données en fin d’ouvrage. Pour compter en s’amusant ou pour s’aventurer en comptant, un ouvrage à plusieurs niveaux de lecture, entre ingéniosité et découverte.