Bona Nox est une petite pièce composée par Mozart en 1788 ; il avait 32 ans. Elle se chante sous la forme d’un canon à quatre voix. Une version destinée aux enfants, expurgée des plaisanteries un peu grossières de l’auteur, existe en allemand. C’est celle-ci que Jutta Bauer a mise en images, à l’occasion du 250ème anniversaire de la naissance de Mozart qui se fêtera en 2006.

Le texte raconte l’histoire d’une petite fille égarée dans la nuit et poursuivie par un bœuf. Elle retrouve finalement son lit douillet, et peut faire de beaux rêves. Jutta Bauer a misé sur les couleurs sombres en aquarelle, les jeux de lumière et les ombres pour exprimer l’angoisse et le sentiment de solitude de l’enfant face au noir de la nuit. Les dernières images voient l’apparition de la couleur chaude de l’éclairage, et avec elle la sécurité. Grâce au texte de Mozart, les enfants apprendront les mots pour dire « bonne nuit » en différentes langues, à commencer par la locution latine originaire. Ils pourront même chanter la comptine, avec la partition imprimée à la fin. Un tout petit album intelligent, pour les enfants qui ont du mal à s’endormir, et les autres qui découvriront Mozart !