Les aventures de Sindbad le marin sont l’un des récits les plus célèbres des Mille et une nuits. Pour se venger de sa femme qui lui avait été infidèle, le roi de Perse Schahriar décide de passer chaque nuit avec une femme différente, qu’il étrangle au petit matin. Vient le tour de Schéhérazade qui, grâce à ses talents de conteuse, parvient à charmer le roi par ses récits, jusqu’au petit matin, et repousser ainsi, de jour en jour, le moment de son exécution.

Le soir de la soixante-neuvième nuit, la princesse se lance dans le récit des nombreuses aventures que Sindbad, fameux marin haut en couleurs, a connues au cours de ses sept voyages en bateau. D’île en île, de naufrage en naufrage, Sindbad parcourt les Indes orientales, rapporte d’innombrables richesses à Bagdad, mais surtout, fait de fabuleuses rencontres, comme celle des Rocks, immenses oiseaux fabuleux. Il tombe avec ses compagnons dans les griffes d’un peuple d’indigènes anthropophages, affronte un cyclope, un serpent géant… Et enfin, son septième et dernier voyage le conduit au pays des éléphants .

Les illustrations de Julie Mercier, dont c’est le premier album, accompagnent le récit dans un style oriental, les couleurs chatoyantes s’étalent en double page, et le texte apparaît, en surimpression, sur la page de gauche.