Comme pour Stepan Zavrel ou Josef Palecek, on parle souvent de l'Art de Gantschev. Il s'emploie le plus souvent à faire surgir par son dessin la "féérie" traditionnelle propore aux pays slaves, un fantastique moderne universel qui intègre des élements de l'imaginaire des enfants d'aujourd'hui. Pour le prouver, il suffit de lire La merveilleuse histoire du premier ours en peluche, ou Le lac de lune. Son regard de poète cerne les paysages et les choses d'un halo de lumière quelque peu magique qui les fait percevoir au lecteur dans une atmosphère de rêve. Il nous conduit, tout simplement, à nous promener dans ses images… les textes étant fait souvent pour être lus à haute voix. Ses livres ont un rôle relationnel adulte-tout petit, fort intéressant.