Esta Biblioteca pretende ofrecer una serie de fichas informativas sobre las obras, los autores y los ilustradores de la Literatura Infantil y Juvenil de todos los tiempos.
Lo que la hace especial es el enriquecimiento de las fichas con comentarios, la posibilidad de poder acceder de forma inmediata a la obra de un autor, a su propia opinión sobre ella y a un extracto del escrito original. De esta manera, el enriquecimiento es continuo.
Por esta razón, cualquier comentario que los visitantes quieran hacer al respecto, será bien recibido.
En la elaboración de este apartado hemos preferido optar por la seleción antes que por la cantidad de información. Los criterios de esta selección se basan precisamente en la posibilidad de interelacionar las fichas, en las interacciones entre texto e imagen, tanto como en los diferentes soportes en los que ha sido publicada la obra.
Cada ficha contiene informaciones objetivas y comentarios así como accesos hacia otras fichas relacionadas con su autor, ilustrador u otras obras. Esto permite al lector realizar un recorrido por los diferentes aspectos y fuentes de cada obra y descubrir las múltiples interacciones producidas a través de los tiempos.
La Biblioteca debe servir para documentar una reflexión sobre las interacciones, sobre las formas de intercambio que se producen y las influencias recíprocas entre la literatura infantil y juvenil, las artes gráficas, las artes escénicas, el cine, el cine de animación y las nuevas creaciones multimedia. Por este motivo, se incluyen en cada ficha las diferentes adaptaciones que se han realizado para el cine, el teatro y otros medios en el caso en que hayan sido realizados.
Este icono indica los libros que pueden ser consultados en la Biblioteca del CIELJ
(25,
rue du Petit-Bois, 08000 Charleville-Mézières, tel.-fax : 00/33/ 03 24 56 56
46, e-mail ricochet@ricochet-jeunes.org.).