Merlin
(the sword in the stone) Un dibujo animado de los estudios Disney inspirados en leyendas arturianas.
Ficha señalítica
1963
Realización : Wolfgang Reitherman
Música : George Bruns
Producción : Walt Disney
Duración : 75 mn
Colores
Personajes principales :
Merlin, el joven Mosquito (el futuro rey Arturo), Archimedes (el buho consejero de Merlin), el Padre adoptivo de Mosquito, madame Mime (la bruja)
Concepción de la obra :
De una estructura considerable de textos apócrifos por un lado, atribuidos a autores identificados por otro (como Chretien de Troyes), Disney ha escogido la adaptación de una parte del libro Merlin y Arturo: el Graal y el reino. Significa años de formación del futuro rey de toda Inglaterra. Esta formación está dirigida por merlin, un mentor que goza de sabiduría y de magia. A partir de esta construcción preexistente, Disney hace un cierto vacio. Los origenes misteriosos de Arturo- que es en la leyenda el hijo de Uter Pendragon, el que plantado su espada en la roca-, no son citados, aunque aprendamos que ha vivido como escudero cerca de su hijo adoptivo.
Lo quer ocuure después es que mosquito -Arturo- ha sacado la espada de su roca, o sea que el reinado del futuro, ha pasado bajo silencio, puesto que el joven no sueña más que con huir esta responsabilidad aplastante. Practicando estos cortes oscuros, Disney se centra sobre una serie de escenas de educación donde la pedagogía nos desvela que cada uno puede encontrar su lugar en el mundo si tiene voluntad para ello. La pesadez del carácter moral radica en la cita, aliviada por la presencia de un lobo ambriento y desgraciado, eternamente machacado, que parece sacado de un cartoon de Tex Avery.
El ciclo arturiano en el cine:
La referencia de Holiwood: En 1953, richard Thorpe lleva a la pantalla un episodio doblemente doloroso del reinado de Arthur. Por una parte, su esposa se enamora de Lancelot, el mejor de los caballeros de la mesa redonda. y por otra, el terrible enemigo por excelencia quiere acabar con los caballeros de la mesa redonda.Robert Taylor, Ava Gardner y
Mel Ferrer encarnan respectivamente Lancelot, la esposa y el rey Arturo.
La versión de John Boorman: El autor de la "Liberación " saca "Excalibur" en 1981.Más que Thorpe y más aún que Disney, so propósito es de adaptar practicamente toda una historia del reinado de Arturo, de sus origenes -la película empieza sobre la historia de Uter Pendragon, el padre de Arturo que, acorrolado, unde en una roca su espada Excalibur- y el final está marcado por la lucha hasta la muerte entre Arturo y Mordred.