Lisbeth Zwerger nace el 26 de mayo de 1954 en Viena. Realiza sus estudios en la Academia de Artes Aplicadas de Viena. Inicia su carrera de pintora en 1975. Expone en numerosas ocasiones. Su primer libro ilustrado, un cuento deHoffmann, aparece en 1977. Sentirá siempre una especial predilección por el cuento popular (Grimm, Andersen, Dickens). Su estilo, próximo al de los grandes ilustradores ingleses del siglo XIX es fácilmente reconocible : aguadas de tinta realzadas con acuarela en camafeos oscuros y gris azulados.
Galardonada con numerosos premios internacionales, en 1990 recibe la Medalla Hans Christian Andersen.
Charles Perrault, Le Petit Chaperon Rouge, 11 il. en color a toda página, traducción de C. Lapp, Duculot, 1983, 24/21,8, sin paginar
Oscar Wilde, Le Géant égoïste, Casterman, 1984.
Charles Dickens, Un Chant de Noël, Casterman, 1988.
Hans Christian Andersen, La Petite poucette, Nathan, 1989.
Fables d'Esope, Duculot, 1989.
Hans Christian Andersen, Le Garçon porcher, Nathan, 1990, col. Contes pour petits et grands.
La historia de un príncipe que se ve obligado a disfrazarse de porquero para seducir a una princesa.
Grimm, Hansel et Gretel,
Casterman, 1990
Hans Christian Andersen, Contes(La Petite Sirène, Poucette), Casterman, 1991.
Géraldine Elschner, L'Arche de Noé, Nord-Sud, 1997.
Album para niños a partir de 5 años.
Charles Dickens, Un chant de Noël, Nord Sud, 1999.
The Art of Lisbeth Zwerger, Nord Sud, 1993.