El jardín secreto
El autor :
Frances Hodgson Burnett.
Principales ilustradores:
Boiry
Gaudriault , Avraham Mushnyaguer.
Argumento :
Al principio de este siglo, los padres de Mary Lennoix mueren en India. La envian a la inmensa morada de su tio, Lord Craver, en Yorkshire. La siniestra casa está regentada por la malvada Miss Medlock. Desesperada, Mary se amiga con Colin, el hijo de la casa que creen enfermo y Dickson, el hermano de la sirvienta. Juntos, descubrirán el jardín secreto a las afueras de la propiedad de la casa.
Selección de ediciones ilustradas :
En español
Frances Hodgson Burnett, "El jardín secreto",cubierta e ilustraciones de Luis Joven, selección y adaptaciones de Aurora Ulsamer, Rafaël Díaz Santander. Ed.1°, Madrid, Auriga, 1986. col.Nuevo Auriga,112.
Frances Hodgson Burnett, "El jardín secreto", trad. por Roberto G. Portugal, Madrid, Gaviota, D.L. 1990, Clásicos jovenes "gaviota", 46.
Frances Hodgson Burnett, "El jardín secreto", Trad. por Isabel del Rio Sukan. Madrid, Siruela, 1991.
Frances Hodgson Burnett, "El jardín secreto", trad. por Conchita Perez. Barcelona, Círculo de Lectores, D.L. 1994.
Frances Hodgson Burnett, "El jardín secreto", trad. por Isabel del Rio Sukan, 2°ed. Madrid, Siruela, 1994. Col.Las tres edades.
Frances Hodgson Burnett, "El jardín secreto", trad. por Conchita Perez, 1° ed. Barcelona, Ediciones B, 1994. Col. Horacero;13.
En francés y otras lenguas
Frances Hodgson Burnett, "Le jardin secret", ill. de Véronique Cau, Rouge et Or, 1989.
Frances Hodgson Burnett, "Le jardin secret", ill. de Rozier Gaudriault, Gallimard, 1992.
Frances Hodgson Burnett, "Le jardin secret", ill. de d'Abraham Mushnyaguer, Casterman, 1994.