La famille Passiflore n'est plus à présenter. Elle nous revient pour une nouvelle aventure qui les mène au cirque Rotondo. Une roulotte dans le fossé, il n'en faut pas plus pour que la famille lapin donne un coup de main et s'immisce dans les coulisses du cirque. Detdekion, Mistouflet, Romarin, Agaric et Pirouette s'adonnent alors avec plaisir au trapèze, monocycles, diabolos et jouent les équilibristes. Mais lorsque les quatre frères s'approchent des accessoires de magie, maître Zygma, un magicien jaloux, voit tout cela d'un mauvais oeil. Le magicien les enferme dans sa roulotte. Délivrés par Pirouette, les quatre frères lui préparent une petite revanche. Tous en piste. Des lapins bien connus qui ne tiennent pas en place, un univers coloré aux mille et un détails fera la joie des amateurs de la famille Passiflore. Sans surprises pour autant!