Fille d'immigrants coréens, Linda Sue Park vit aujourd'hui aux Etats-Unis où elle est née et a grandi. Le troisième roman publié dans la collection Castor Poche nous entraîne une fois encore au cœur de la société coréenne. Au XVe siècle deux frères, Ki-sup âgé de 12 ans et Young Sup 10 ans sont passionnés de cerf-volants. L'un maîtrise l'art de la fabrication et de la décoration tandis que le plus jeune excelle dans l'art de la navigation. Alors qu'ils s'entraînent, le Roi alors âgé de 10 ans, plein d'admiration vient les trouver. Il intime à Ki-sup de lui réaliser un cerf-volant digne d'un roi et provoque par-là la jalousie du jeune frère qui se sent déjà en retrait face à l'attention de leur père. Mais le roi, impressionné par la maîtrise de Young Sup quant à l'art de manier les ficelles noue avec lui une autre relation. Young Sup apprend au jeune Roi sa technique, le langage familier, et le roi lui demande alors de le représenter au prochain championnat de cerf-volant. Sur fond de fratrie et au gré des vents et cerf-volants, un roman très bien écrit et bien documenté qui nous invite à découvrir les coutumes de la société coréenne, particulièrement tout ce qui touche l'éducation de deux jeunes garçons, basées sur des rites, le respect et un enseignement strict. Honneurs et règles de bienséance et politesse sont ici de mises. En fin d'ouvrage, figure une note de l'auteur qui explique d'où elle a tiré son inspiration en rappelant que le roi de cette histoire a bien existé. Elle rappelle ensuite quelques évolutions de la société coréenne.