Coédité avec les Nouvelles éditions africaines. L’action se situe au sud du Sénégal, sur l’île de Gandunn. De retour au pays, après la guerre 14-18, Baak est promis depuis sa naissance à Satu, sa cousine. Tandis de Tening, lui, devra faire sa vie avec Laang. Pourtant la vie et les évènements en ont choisi autrement : Satu et Tening s’aiment. Les deux amants semblent rompre avec la coutume et la tradition. Les familles comme le village ne peuvent l’accepter. A l’image des kobis (outils archaïques qui servent à ensemencer les rizières), l’auteur nous fait partager ici le poids de traditions et la puissance de l’amour.