Un grand méchant loup surveille Sanson, le petit cochon, par la fenêtre de sa maison. Il a faim et Sanson a l’air bien tendre. Voilà que celui-ci est chargé d’aller porter à sa grand-mère un panier de confiture et de miel. Le loup est tout étonné de voir un petit cochon habillé de rouge sortir de la maison : cela lui rappelle une histoire déjà vécue mais dont il ne se rappelle plus très bien la fin... Il tend donc des pièges sous les pattes de Sanson qui en est le moins du monde inquiété et parvient avec lui chez la grand-mère. Lorsqu’il se souvient enfin de l’histoire, le loup exécute prestement la fin et saute sur les deux cochons pour les dévorer. Mais heureusement, le papa de Sanson est là pour sauver toute sa petit famille et envoyer le loup dans les roses.

Ce livre très joliment illustré invite son lecteur à mêler ses souvenirs des contes des Trois petits cochons et du
Petit Chaperon rouge. Colin McNaughton réussi avec brio à ridiculiser le loup et le rendre très risible. Les enfants apprécieront sûrement les apartés du loup qui s'excuse de devoir jouer son rôle de mangeur d'enfant et ces jolis "oh là là" qui parcourent tout le texte comme un refrain. Le Petit Chaperon rouge renaît de ses cendres sous de joyeuses couleurs.