Voilà une nouvelle histoire de Loup-Rouge, un louveteau rouge et magique à qui il arrive parfois de se transformer en Petit-Garou, un petit garçon aux cheveux rouge. Ici, Loup-Rouge rencontre un lapin bien naïf face au danger et le met en garde. Apeuré, le lapin s'enfuit se jette sous les dents de Loup-Rayé tout bonnement en train de piquer un somme. Voilà que le ventre de Loup-Rayé se met à parler et toute la meute veut récupérer le repas sauf Loup-Rouge et le lapin qui préfère lui rester à l'intérieur….Une histoire pleine de drôlerie!