Voici la belle saison et avec elle le temps des amours. Pour Picollo, le petit oiseau, c’est aussi le moment de chanter à tue-tête afin de conquérir sa demoiselle. Mais ce n’est pas du goût de tout le monde et Piccolo semble casser les oreilles de tous les habitants de l’arbre, y compris celles du ver. Mais Piccolo n’en à cure et continuer de chanter… jusqu’à ce qu’il perde sa voix. Si l’oiseau de chante plus, il tousse. Le ver pris de remords décide alors d’aider l’oiseau farfelu en s’enroulant autour de son cou. Guéri, Piccolo pourra enfin rencontrer sa belle. Humour et amour font bon ménage dans ce petit album destiné au plus jeunes.